February 1939. Overwhelmed by the flood of Republicans fleeing Franco's dictatorship, the French government's solution consists in confining the Spanish refugees in concentration camps where they have no other choice than to build their own shelters, feed off the horses which have carried them out of their country, and die by the hundred for lack of hygiene and water... In one of these camps, two men, separated by barbwire, will become friends. One is a guard the other is Josep Bartoli (Barcelona 1910 - New York 1995), a cartoonist who fights against the Franco regime.

"14 d'abril. Macià contra Companys "is a television drama, allegedly recorded in 1932, but with the methods, style and own means 2010. With this temporary license, the stars of one of the episodes of the Catalan capital twentieth century discussed the facts, in first person, while a nosy camera helps us to relive what happened in Barcelona between 14 and 17 April 1931, the three-day duration of the Catalan Republic. All with the aim of showing the greatness and the precariousness of a gesture, half improvised by Companys key sovereigntist corrected by Macià, and that led to a shouting match.