Gustave Klopp suffers from narcolepsy, he can fall asleep everwhere at anytime whithout warning. Living a simple life with his wife Pam and his best friend Lenny Bar, Gus decides to undergo therapy sessions and finds out that he can make incredible comics from his dreams.

An undisputed fan of tuning, Philippe is extremely involved in his passion, at the expense of his family. In fact, he spends most of his time improving his machine, a Punto Tuning Cup Diablo, and wants to be recognized in this industry. One day, during a competition, he finds himself facing a major challenger, Diego, his sworn enemy.

40-year-old Bertrand has been suffering from depression for the last two years and is barely able to keep his head above water. Despite the medication he gulps down all day, every day, and his wife's encouragement, he is unable to find any meaning in his life. Curiously, he will end up finding this sense of purpose at the swimming pool, by joining an all-male synchronised swimming team.