The teenage siblings know that no one will give them a life more interesting than vegetating in a gloomy hole. They take matters into their own hands and organize a bank robbery, because money is their ticket to a better world. Everything was supposed to go smoothly, but then that fatal bad luck struck... Cop 1 isn't so bad: he keeps his wife in line because he loves her, he drinks because he's lost, he takes bribes because he needs money for booze. Cop 2 isn't bad either, he just supports Cop 1, who's in trouble, spiritually. Soon, the paths of the cops and thieves will cross...

Izabella, a beautiful young woman, works at her aunt’s shop in a small town in Poland. She uses her hands to create unique small objects for the shop, but in the night she has the strange habit to feed bats.

Wojciech, who does not feel the ubiquitous joyful atmosphere, meets someone who changes his holiday plans. In turn, Karina and Szczepan get embroiled in a fight for an inheritance that may divide even their loved ones. They will see if the only thing that comes out well with the family is in the photos.

In Zakopane - though really anywhere in the universe - an alien civilization lands seeking help with an intimate problem and awaits their contact, Yrek. When a nosy innkeeper alerts the press upon learning their mission, journalists descend and inadvertently entangle local Polish and Czech gangsters and their tailing agents in a cosmic game of cat-and-mouse, threatening to turn the quiet mountain retreat into the scene of an interplanetary showdown.

A messenger of King Padella arrives at the castle of King Valoroz XXIV of Paflagonia. He announces the arrival of Prince Bulba, who wants to ask for the hand of Princess Angelica. Lulejko, Valoroz's nephew and rightful ruler, lies in a fever. He is cared for by his maid Rózia, who secretly has a crush on the prince. But he is already engaged to Angelika, so he does not understand Bulba's efforts to win her hand. When Angelika throws away the ring she received from Luleika, it turns out that she owed the gem her beauty. Meanwhile, the ugly Gburia-Furia finds the ring.