A family lives in a house in the woods.

Thierry is a photographer on a visit in a foreign city. He is looking for the museum. Isabelle is lonesome and helps him out. Together they go for a drink in a nearby pub. There, Thierry soon discovers that his prearranged phrases in the foreign language won't lead to the results he desires. The dialogues of this boy-meets-girl-tragedy were adapted from an audio language trainer.

The first day of the holidays at the campsite. Mimi wants to make friends with the other children, Karl wants to go swimming with the crocodile, Dad’s hungry and Mum left the sandwiches on the kitchen table. All of a sudden, the caretaker’s little rabbit Fernando goes missing. Not until the medieval tourists arrive does a sense of order return. One thing is for sure: the world is in turmoil.

The first day of the holidays at the campsite. Mimi wants to make friends with the other children, Karl wants to go swimming with the crocodile, Dad’s hungry and Mum left the sandwiches on the kitchen table. All of a sudden, the caretaker’s little rabbit Fernando goes missing. Not until the medieval tourists arrive does a sense of order return. One thing is for sure: the world is in turmoil.

Anna is milking the cows, Jakob smokes pot, Berni works on a telescope and Ulrike celebrates her birthday. So far, everything is fine in Otto's farm. When Ulrike's coffee cup breaks on the kitchen floor, something dark breaks loose. Sometimes the devil has to take the hindmost.

Anna is milking the cows, Jakob smokes pot, Berni works on a telescope and Ulrike celebrates her birthday. So far, everything is fine in Otto's farm. When Ulrike's coffee cup breaks on the kitchen floor, something dark breaks loose. Sometimes the devil has to take the hindmost.

Simon spends a summer day by the river with Enes's clique, whom he knows from the neighborhood. Between moments of uncertainty and sluggish conversations, the hours slip by. But then Marie shows up and Simon is suddenly wide awake.

Simon spends a summer day by the river with Enes's clique, whom he knows from the neighborhood. Between moments of uncertainty and sluggish conversations, the hours slip by. But then Marie shows up and Simon is suddenly wide awake.

Simon spends a summer day by the river with Enes's clique, whom he knows from the neighborhood. Between moments of uncertainty and sluggish conversations, the hours slip by. But then Marie shows up and Simon is suddenly wide awake.

The first day of the holidays at the campsite. Mimi wants to make friends with the other children, Karl wants to go swimming with the crocodile, Dad’s hungry and Mum left the sandwiches on the kitchen table. All of a sudden, the caretaker’s little rabbit Fernando goes missing. Not until the medieval tourists arrive does a sense of order return. One thing is for sure: the world is in turmoil.