A short animated telling of the Hill of Crosses in Lithuania, a place of pilgrimage consisting of a formidable accumulation of crosses that was often razed during the Soviet period. Coming to replant a cross was then an act of resistance.

La Patinoire is about a film director who is shooting a highly symbolic film called 'Dolores' at an ice rink. He has hired a Lithuanian ice hockey team with which he is having enormous communication problems. His actors all have inflated egos, his film crew is made up of fools, and there is a politician on his back. But he must finish the film, no matter what, in time for the Venice Film Festival.