Karel is a passionate gamekeeper. He has been taking good care of the forest and there are many enviable trophies in his collection. In a remote part of the forest, poachers waken a creature who could prove to be Karel's equal.

Eliska's husband has left her for a younger woman. She is childless, in her early forties, yet still attractive. Till then she had taken care of her successful husband, but now she has to start anew without his financial support. Eliska starts teaching at a local village school. Since she can't find a lodging, she moves to a former morgue. The small house is already occupied by a quirky and grumpy graveyard keeper named Bozicek. Their house sharing leads to a series of comical conflicts, but they eventually fall in love and Eliska proves to her ex-husband that she is able to stand on her own.

In a small kingdom where King William and Queen Olivia are perpetually away, corrupt councilors Ferenc and Lorenc exploit their power by piling on ever-higher taxes, only to have their unjust levies thwarted by the noble robber Karaba, who ambushes the tax collectors and returns the stolen money to the people. After the birth of his daughter Anička, Karaba retires his highwayman’s tools and resumes life as a humble potter, even as the royal couple welcomes a son, Jakub, and the ministers’ greed threatens to draw him back into defending the common folk.

Linda and Vanda, two good-looking women in their thirties, are inseparable friends and co-owners of a small bookstore in the city center. Linda is divorced, educated and practical, has a little daughter and a sense of responsibility. Vanda, on the contrary, is single and free, attracting men as a magnet, but none of them is able to keep up with her spontaneity. Edo, shy, sensitive, and introverted gay working with them in the bookstore, longs for love for ages too. The lives of this trio get finally tangled by several men, while everything turns up differently than any of them had expected.