Waiting for his big dream (a film role) to come true, Pablo works as a training actor in a patient-care programme at a medical faculty and a paid participant in group therapy sessions. To make ends meet, he sublets a room in his apartment in a suburb of Santiago de Chile. However, he seems to have lost control when his housemate departs, leaving him with rent arrears, a collection of plants, a dog, a woolly jumper, and... a house ghost. Pablo is 30, and when it comes to romance he is also chasing apparitions. He is secretly still in love with his ex-boyfriend, a popular YouTuber.

For a whole summer, 17-year-old Florencia has to look after her brother, who is trapped in a persistent vegetative state. From time to time she reads to him from a comic about plant souls that take control of human bodies at full moon.

It’s 2007, it’s hot, and the school year is coming to an end. Cande distances herself from her friends when she discovers the Fotolog of Lola, the leader of an indie band. Between concerts, late nights online and a changing sexuality, she begins to stray from what she knew.