After being away for four years, Rok Osterberg returns to his home town to investigate the murder of his younger brother Maks. As Maks was involved in illegal business, nobody seems to care about his death. The only person willing to help is a family friend, Inspector Kramer. Back home, Osterberg must face people from his past.

On 1 January 2021, the UK's transition period with the EU ended and new rules and regulations were agreed at the last minute. This is a time for reflection on the social phenomenon that is Brexit - which has now become a British trademark world-over, alongside the Royal Family, fish and chips and Sherlock Holmes. Brexit Through The Non-Political Glass puts politicians and public sentiments to one side, and seeks the opinions of non-partisan world-class experts - the scholars and professional advisors who specialize in this very topic; no politicians and propagandists, and no social media and populism; among the experts is Vernon Bogdanor, the Oxford tutor of former British prime minister David Cameron, who was consulted before the referendum was offered to the nation; you will hear what his advice was.

Kiti and Jozek, a young couple from the Prekmurje region become redundant at their place of work. Full of hope, they go to Ljubljana to seek new employment.

Mike moved to London, hoping to find love and the dream that would launch his opera career. Four years later, he's stuck: his diary is now his best friend. One night, during yet another relationship, he sees the apparition of his grandmother, a charming and eccentric woman with whom Mike used to travel the world. She's not impressed. Her repeated visits push Mike to come to terms with himself and allow him to form an unexpected connection.