21 year-old Rémi leaves his small town in Quebec for the first time to go sell Christmas trees in New York City in order to pay off a debt that threatens his future. Dumped in the heart of the Bronx, he meets Laura, a deadpan French activist, who will be his colleague for the next month. Together they will meet the vibrant community around their street corner and learn to survive the absurd trials of Christmas tree sales.

When a hotel hallway is ravaged by a dreadful airborne virus, pregnant Japanese runaway wife Naomi is tragically thrust into the fight of her life. After getting infected, she is forced to crawl her way through other helpless victims to escape. In the room next door to her is Val, a mother trapped in a toxic marriage, who must also navigate her way out of the hotel corridor through the long and narrow stretch of isolated carnage, desperately looking for her young daughter Kelly. Will these two women avoid the debilitating sickness and get out alive?

When a mild-mannered English professor, John Dykstra, faces a challenge that shakes him to his core, he has to make a choice - leave an innocent woman to die, or summon his alter-ego, the hardboiled mystery writer Rick Hardin to save her.