In the shock of a separation, Louis decides to question his relations with his exe, Isabelle, and with the other women of his life. The worst thing is that they all want to stay her friends. His friends and colleagues tell him he's too nice, he's not normal. Robert, a musician friend, suggests that he undertake a small exercise program: "How to become an asshole and finally please women". In parallel, Louis tries to advance his musical projects.

Quebec writer François Agira, despite only writing one novel, achieved almost legendary status. Living off his royalties, he indulged in a hedonistic lifestyle. However, as he approached his sixties, the novelist began to face challenges with impotence and financial difficulties. Returning to his two sons, Paul and Patrick, Agira found himself in a stark contrast. Paul, a laid-back individual, followed in his father’s footsteps and was working on his first novel. In contrast, Patrick, a rigid senior executive at a pharmaceutical company, embodied the opposite. Agira moved into the dilapidated family home with Paul and his girlfriend, Sylvie, a waitress. Despite continuing to party, his life took a dramatic turn when he discovered he had cancer.

Catherine, a rebellious pre-teen who has been deeply affected by her parents’ divorce, plays a game which involves crossing a dangerous road with her eyes closed. She becomes friends with the girl next door, the quiet Ariane, to the consternation of Ariane’s father, David. Although he appears to be a model father, David is in fact obsessed by the need to protect his daughter. As such, he tries – unsuccessfully – to prevent Ariane from coming under Catherine’s bad influence. Ariane takes up smoking, starts telling lies, and begins to explore her sexuality. While Catherine’s mother attempts to seduce the handsome, and single, David, he sets a trap for Catherine. For Catherine, living dangerously is no longer a game, and she has to summon all her strengths in order to survive.

After inheriting a pig farm from their father, sisters Stephane and Betty do their best to keep the family business running. But while the very pregnant Betty is diligent about doing the work that needs to be done, Stephane can focus only on her crippling gambling problem, which has landed her in deep trouble with her creditors. Desperate for cash, she considers a dangerous option for repaying the debt … but will it work?

To save his best friend, Louis-Bernard Lapointe has to transport himself to a parallel world to find the 'Key of Possibilities', a magical and legendary object that allow his user to visit an infinite numbers of universes where everything is possible.