An Oscar-winning Black actor returns to his hometown of Brooklyn to receive an unexpectedly cold welcome by his father.