No summer camp this year for 13-year-old Vivian and Max because of the imminent closure of the factory where their parents are working. But Vivian has a plan to make money and allow them to go to the camp anyway. Accompanied by Tom, their childhood friend, they will run into a race against time.

Simon, a depressed, introverted, and drug addict, has a complex relationship with his father, especially since his brother's death. The young man gets his life back on track after meeting Emma, ​​a former drug addict like him. Together, they try to rebuild their lives.