The wolf patrol finds itself on the site of their last scout camp. Where Ludovic, the new boy, had disappeared twenty years earlier. They have all gathered in the middle of this Ardennes forest because Etienne aka “Buffalo” sees an evil giant rat. And to make it disappear, his shrink had the good idea to undertake a kind of group therapy. Because apparently, this bad rat would have a link with the scout who disappeared… But everything will go to hell when at the bottom of their toilets, they will discover a temporal passage…

After five years enduring horrible work conditions, Sophia finally gets chosen for a long-awaited transfer from her thankless teaching job at a rough middle school. Ecstatic to start a new life teaching at the French Lycée in Barcelona, her hopes are dashed to bits when a well- connected, over-qualified teacher at an upscale Paris school cuts in to take the position. Determined to stand her ground, Sophia and her clever neighbour Mr. Picard join forces to sabotage her competitor’s candidacy.

Theo, not the most popular boy at his school, dreams of escaping the dreary everyday life, experiencing adventure and accomplishing great heroic deeds. His dream seems to be fulfilled when, one day, he finds a very old and magical book in the library and fascinates him with a short hand. He forges the plan to forge a ring with his best friend Bonav and the rebellious Laura, who can make him invisible. The charm succeeds, but the three friends conjure up all sorts of dangers of magical, but also secular nature. Only the mysterious red wizard Arkandias can now help you out of trouble.