Luis Trenker - South Tyrolean mountaineering legend, actor and director - traveled to the Venice Film Festival in the summer of 1948. He wants to offer Eva Braun's diaries to the American Hollywood agent Paul Kohner for filming. At the same time, the authenticity of these diaries is negotiated before the Munich district court. The director Leni Riefenstahl, ex-lover of Trenker, feels disgraced by the implication that she was Hitler's lover. The story is told in flashbacks of two opportunists who, possessed by the will for artistic success, instrumentalize themselves ...

Tim is the new one in the team. During training, he introduces himself to Klemme, Arlo and the other boys. But the longer he spends time with them, the more he realizes what he's actually dealing with - little wieners.