Max returns to see his doctor a few years after their previous interview. The opportunity for him to take stock of recent years, of this seemingly quiet youth behind which a painful journey had been hidden: to face this state which he nevertheless defined as incurable.

Hans and Jan Bitner live on opposite sides of the iron curtain. Hans lives in France, he leads a quiet life. Bitner is a Pole, involved in the fight for a free Poland. Their lives are different, but there is one detail that links them.