Celestine is a little mouse trying to avoid a dental career while Ernest is a big bear craving an artistic outlet. When Celestine meets Ernest, they overcome their natural enmity by forging a life of crime together.

19-year old Dani Papp lives with his father Tibor, a sex-obsessed and hedonistic gynecologist who pushes his young son to follow in his footsteps. Dani is his exact opposite, shy and romantic, looking for true love instead of sex. A trip to France to visit his musician uncle helps him to understand his own personality and his relationship to his father.