Tati is a typical teenager, unable to learn mathematics, but very intelligent when creating plans to escape the punishment of the mother. During the summer, she needs to hide that she has to do math classes to improve her grades, conquer Zeca, the most popular boy in school and also care for the heartache of her mother, who wants to try to find a new love.

Forty-year-old Cláudio is always looking for a romantic relationship. His routine changes when he has to take care of his 12-year-old daughter: women no longer look at him and the conquest tactics have no effect.