Teva, a young Tahitian with a passion for film making, was compelled to leave his homeland to fulfill his ambitions. Having become a director, he returns to Tahiti and is once again confronted with the same painful choice that he had to make ten years before; should he stay or go? Did he make the right choice the last time?

In Polynesia, as humpback whales come to breed in the warm waters of the Pacific, Natoo immerses herself in a timeless experience.