A professional tennis player has a John McEnroe-like outburst that gets him thrown off the tour and lands him in a league that might not be strictly about tennis.

A young street artist in East Los Angeles is caught between his father's obsession with lowrider car culture, his ex-felon brother and his need for self-expression.

Kaz, a Japanese college student, is thrown into a world of depression after his best friend is murdered in America. Elsewhere, a girl named Michi stands in front of a grave high in the mountains of Japan. Kaz embarks on a spiritual journey, where he crosses paths with Michi who is trying to escape the influence of Ito, the leader of a suicide club. Will Kaz and Michi go through with their self-destructive plans, or will divine intervention show them a way out?

After facing off against crews from across the country in an epic dance battle, Rocky and CeCe win a once-in-a-lifetime trip to Japan to star in a new interactive dance video game. While there, Rocky plans to explore Japan and soak in the culture, but CeCe is convinced that they need to seize the chance to live their dreams and take their shot at becoming real global superstars.