A few weeks in the life of the family of an attractive woman, the TV presenter Magda, her second husband and her teenage son. Magda is a lively, energetic woman, not for nothing is she called "the boss" at home. Besides her profession, she handles other problems with aplomb. Her dream is to finally move from her small apartment to her self-built villa on the river and to make it by Christmas Eve. But everything is unpredictable and sometimes life finds its own ways.

Tereza lives and works in Prague. She meets a handsome man, Tommie, speaking in a language incomprehensible to her. It seems that he is the manager of the Finnish ice hockey team. A love story starts to blossom. When the coach of the Czech ice hockey team tries to use Tereza to retrieve information about the strategy of the Finnish team, Tommie leaves Tereza. Will Tereza be able to clear up this misunderstanding?