In the wake of Kuruc Péter's demise, Zalán and Luca find themselves on the run, fearing retaliation from the fallen kingpin's forces. Meanwhile, underworld leaders seek to leverage the events, including the eager Áron Székely.

A notorious crime kingpin takes an important hostage, hoping to draw out a long-time foe. The scene is set for a brutal clash among the ruins of a military compound.