Overwhelmed by various problems in Montevideo, a couple in their thirties must move to a deserted beach resort on the Uruguayan coast. There they will not pay rent since an aunt lends them their magnificent house. What in principle seems like a true solution to your problems ends up not being so. Quite the contrary, this "idyllic" winter season on the beach, away from its natural environment, without much to do, will forever change the relationship between Claudia and Leandro.

Leo, a young man coming to terms with his own sexuality, runs into Caro, a primary school friend he fancied when they were kids, who's now trying to ward off her own personal demons. This casual re-encounter will affect their personal conflicts without either truly grasping the other's problem.