Temp Stop, as the title implies, has a disjunctive quality that separates it from the other parts of Re'Search Wait'S. As if emanating from the basement of Any Ever, each scene plays like a hidden-away epilogue rendering characters comparatively surreal--in part because they are often straightforward and ordinary. The movie opens with a less omnipotent Y-Ready barking an abusive monologue to hypothetical subservients and bidding Able to use The Re'Search to brainwash JJ into a duplicate of Wait. Able's work alter ego, Past Jessica, is battered by her office. She is out of time, and by that extension, timelessness in Any Ever is not equated with limitlessness but with total lack: no time.

Simon, a struggling documentary filmmaker, enjoys free flights courtesy of his best friend and roommate, Bruce, who works for an airline. However, when Beatrice, a more successful filmmaker, enters the picture and starts dating Bruce, Simon risks flying too close to the sun.