A old red riding hood, badly crippled after killing a monster many years ago, comes up with a sinister plan to dance again.

Julie Bataille is fed up with student jobs. At 23, with a 5-years university degree, she wants to work for real. She meets Ben by chance at a job interview. He's a guy who chose to live by the day, getting by with whatever crosses his path and small-time trafficking. Ben asks her to come and spend the summer with him in the South. Julie declines. Then one day, on an impulse, she leaves everything behind and joins him.

A girl on the verge of maturity tells her family and friends in the French countryside so many lies about her hidden relationships that they can hardly be called 'white lies' anymore. It gradually becomes clear what secret she's bearing with her.

Professor Choron recounts with his memories as a child of a barrier guard, the 2nd World War with its horrors and the trains he saw during those years leaving for Germany or coming from there, full of French or German soldiers, in conquest or in rout according to the period

All shorts films of director Jan Kounen on DVD.