Based on the life stories of the eccentric aunt and first cousin of Jackie Onassis raised as Park Avenue débutantes but who withdrew from New York society, taking shelter at their Long Island summer home, "Grey Gardens." As their wealth and contact with the outside world dwindled, so did their grasp on reality.

Stefie, an unremarkable teenage loner, is recruited by Martin, Jean-Sé and Lea to record their daily capers with his cellphone. The four pranksters decide to set up a stunt that go beyond anything they’ve done so far… But this time, who will be the victim? A funny and cruel coming-of-age story about love, friendship, peer pressure and loss of innocence.

Always passionate about hockey, young Jean-Philippe Tanguay dreams of only one thing: becoming a player agent. He idolizes his cousin Yves Tanguay, a former NHL player, now playing with the Barbares de La Malbaie amateur hockey team. When the team advances to the Canadian championship, Yves convinces his young cousin to accompany him to Thunder Bay to attend the championship. The two cousins ​​see this as a unique opportunity for their careers and will embark on a road trip that will lead them to discover the price to pay to make their dreams come true.