The young actress Bettina has angered the director of a West Berlin camp for troubled youth with a song that celebrates the adventurous lives of these "wayward youths." Hein Denecke invites her to get to know the real lives of these young people.

The friends Jochen and Gerd both work at the fashion boutique "Saxonia", which has only recently designed a new collection. Therefore, Jochen and Gerd are shocked when they meet two young ladies during their well-deserved holiday who are already dressed in two of the new pieces. And as if that was not enough, they pass the creations off as their own, even though they are employed at the competing company "Berolina". Naturally, the two men refuse to let the matter rest, although they do not actually want to raise a quarrel with the pretty ladies. After some turbulent entanglements they become aware of the foolishness of their squabbling and, eventually, the four of them present the disputed designs as a co-production at the fashion fair in Leipzig.

In Cold War-era West Berlin, American Coca-Cola executive C.R. 'Mac' MacNamara is tasked with playing babysitter to his boss' spoiled 17-year-old daughter Scarlett, who proves more difficult than anticipated when she reveals that she is pregnant by a Communist.

The story of Johann Friedrich Böttger, an apothecary’s apprentice and alchemist’s assistant. Fleeing from the Prussian King, he goes to Saxony, where King Frederick August the Strong takes him to a fortress and demands that he create gold. Böttger is equipped with everything he would need for the task, but he has known for a while that actual gold production is a myth and instead experiments with porcelain—white porcelain, as the Chinese are said to possess. In 1709, he finally succeeds in surprising the King with the "white gold," the first white porcelain made in Europe, he hopes for freedom.

Captain Harms still suffers from the bomb attack on his ship. He can not put up with sitting on land, but is afraid of take to the sea. Slowly he is becoming more and more frustrated and gradually falls into alcohol addiction.