Nathan and Daniel are caught in a road accident that kills them both. As they come to grips with their deaths, Nathan confronts his past and the consequences of his actions. Now trapped in the hellish void of Pandemonium, he encounters tortured souls like Jeanne, a disturbed child; Julia, a grief-stricken mother; and Norghul, the guide of the great void. Will he find a way to escape the torment that awaits him for eternity?

Three teenagers skip school in order to explore an abandoned film studio lot where they catch sight of a woman being dragged by a masked man.

Chloé a beautiful teenager is getting bullied in school. Julia, her mother, won't be able to face the consequences of her daughter's despair.

Born in 1975, Marinette Pichon was a born soccer player. Raised by a courageous mother who had to deal with an abusive husband, she overcame difficulties and developed unwavering determination. While juggling odd jobs and her sporting career, she was selected for the French national team and then spotted by a major American club. Marinette then moved to the United States with her mother, pursuing her dream of becoming the best player in the world.