Damián (10) begin to attend a school located next to a jail, in his birthday received a invitation and wait, anxiously, for the 11:40 hour.

Agustina vacations with her parents in the family farm. That weekend his uncles are visiting with his cousin Franco. Adults seem to be in a world totally apart, where everything seems superficial. Not so the two cousins, their affinity grows throughout the day.

Roberta decides to recover her precious collection of “Frutillita” scented cards, currently in the hands of a cruel childhood friend.