​From a swimming pool in Brazil to the back seat of a car in Germany via an apartment in the early hours of the morning where three men dance to the beat of wild passions, here are four stories about the marks that can be left when skin touches skin. Even in brightness, some shadows will always linger. The 4 short films are: Offline [Desconexo] (2020); Hedon (2019); Adán & Esteban (2022); Private Photos [Fotos Privadas] (2020).

Two former high school classmates return from a night of heavy partying. The closeness of their friendship long ago quickly metamorphoses into a present day battle between tenderness and desire. As the pair open their minds to each other, dawn sheds light on their anxieties, which soon evaporate under the sun's rays.