In memory of both September 11 events, we present Mel Chin's animated short film in its entirety. SEPTEMBER 11, 1973 - SANTIAGO. SEPTEMBER 11, 2001 - NEW YORK CITY. The terrorist attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City forever scarred the trust of the American people. On the same date, 28 years before, the US-supported military overthrow of Chilean President Salvador Allende ushered in 17 years of autocratic rule under dictator Augusto Pinochet, leaving more than 3,000 dead and countless victims of torture.

Nahuel lives with his father in a fishing town, yet he has a deep fear of the sea. One day, he finds a magical book that seems to be the solution to this problem, but a dark sorcerer is after it and captures Nahuel's father. This is where his journey to rescue his father and overcome his fears begins.

In the late 1980s, a politically neutral photographer in Pinochet's Chile is still struggling to come to terms with the "disappearance" of his activist brother in the Villa Grimaldi torture centre back in 1975.

Action-adventure set in a world of the near-future, where young love is forbidden among the lower classes. Nevertheless, one couple defies their police-state world to fight and hold on to whatever love they can find.

Adriana finds out the son she's expecting suffers a brain malformation that won't allow him to live outside her womb. As therapeutic abortion is illegal in Chile, she must wait until her baby is naturally born.

The businessman who sends the first Chilean astronaut into outer space can't quite come up with the money to bring the adventurer back.