A Russian cellist is subject to a bomb attack following a performance in Ystad. It turns out that she is a witness in a murder prosecution against a member of the Russian mafia.

In 2008, a group of men from Denmark and across Europe pull off the biggest heist of all time on Danish soil. Kasper, a boxer with few chances left in life, is offered the opportunity to plan the robbery by its foreign initiators.

Erika is mentally bruised and starts group therapy with people seeking absolute anonymity.

When youth worker Nic crosses paths with Elijah, a troubled teenager with undeniable basketball talent, he sees more than just a boy in need of help. Determined to steer him away from a destructive path, Nic takes Elijah under his wing, risking personal and professional boundaries to help him realize his potential both on and off the court. Against all rules and without anyone else's knowledge, Nic offers Elijah to move in with him. This marks the beginning of a close relationship, and the encounter with Elijah also helps Nic gain a deeper understanding of himself.