Upon turning 55, Pepe, a bank manager, feels bored with his life. He abandons his family, quits his job, takes a woman younger than him as a lover, and becomes associated with a moneylender.

This time, the Brigada Z gang, take a little vacation in Mar del Plata but their money is stolen. In order to enjoy their vacation, they become lifeguards and accidentally discover a band of thieves that robs Casinos. Emilio, Gino, Berugo and Alberto don't forget they're cops so they decide to investigate.

A straight-to-VHS film consisting of a recording of a theater version of the famous TV program, played in 1988 in Teatro Astros.