There are only a handful of children living in Bullarby. This film follows their story through the fall and winter, picking up at the moment "The Children of Noisy Village" finishes.

The story of the children who live in Bullerbyn, Sweden, through the spring and summer months.

The kidnapping of a DA's wife, the murder of several minor criminals and the police finding a large stash of weapons is all in a day's work for criminal detective Roland Hassel.