The wild peasant lad, Göndör Sándor, loves Bátki Tercsi, but the heart of the girl burns for the son of the mayor, Feledi Lajos. He is frantic with despair, and Finum Rózsi who is hopelessly in love with Sándor tries to calm him down in vain.

Miklós Kátay, a spoiled, peppery gentleman, changes to his advantage when he joins the military. He is helped by his old acquaintance, Sergeant Menyhért, who is courting his cook, and a new recruit, Balázs, who becomes his friend. In the barracks, he chats and chats at first, but at the front, where he is now an ensign, he is a hero. He is welcomed back by his friend Éva, the Colonel's ugly niece, and by another Éva, the beautiful daughter of a retired Colonel.

It tells the story of Marie, an austerely beautiful young peasant girl played by the French star, Annabella. She is seduced beneath a flowering tree by the admirer of one of the daughters of the prosperous family for whom she works, becomes pregnant and is cast out.