Beto, a young gigolo playboy, convinces his friends to break into a house to rape Marlene, a wealthy woman. They can not complete the mission, but the woman fall in love with Beto, who returns to become her lover. The case of the two, eventually involving the husband of Marlene, causes problems that the two can't solve.

A public appearance from international soccer player Marquinhos at Aurelio's bar launches a series of vignettes which spotlight Brazil's obsession with the round ball game