The old peasant Minago Iremadze and his wife miss their children who live in the city. The older brother married a city girl, the younger studies there. Minago decides to bring them back home. He goes to the city and tells everything to his sons. The brothers understand their dad well but cannot abandon the city life.

A journey in a second-class passenger car in Soviet Georgia. People are squeezed into cramped seats, some of them trying to get comfortable on lying places - shelves. The main "entertainment" is an elegant blond man who claims he is an actor and has traveled the world. His stories mesmerize most of the passengers. Nevertheless, there is a man of stern appearance who differs from the masses. He travels with a trained sparrow hidden in his coat and does not believe the tales of the so-called actor, and openly declares it. The men get into a fight...

An American journalist and his cameraman are caught in the combat zone during the first Russian airstrikes against Georgia. Rescuing Tatia, a young Georgian schoolteacher separated from her family during the attack, the two reporters agree to help reunite her with her family in exchange for serving as their interpreter. As the three attempt to escape to safety, they witness--and document--the devastation from the full-scale crossfire and cold-blooded murder of innocent civilians.