In the fall of 2004, Eric Bertrand, a 14 years , created a website inspired by "Harry Potter and the Order of the Phoenix" to defend the Catalan language. One night, thirty civil guards of anti-terrorist squad Madrid, burst into his home and accused of terrorist computer. His crime: send a mail asking about supermarkets labeling in Catalan.

An irresponsible young Spaniard having spent 6 months in jail for embezzlement gets a job as a waiter in a bar restaurant and becomes involved in a stolen goods racket.