The lives of four Latina women are uniquely interwoven in Clams Casino.