Two beautiful and different girls, Alice and Lisette are 17 years old, when forcibly removed from their Alsatian family to cooperate in the war effort in Germany. After spending six months in a indoctrination camp, they are both sent to a munitions factory where they are tasked to perform inhuman works. An explosion erupts, they are suspected of sabotage and threatened with being sent to a boot camp. Alice and Lisette believe they saved when transferred to a maternity where they continue living the hell of war.

On a night with a full moon and a storm, Laure, still a child, is awakened by the tears of a young woman who has entered her room. At first intrigued, the child approaches the stranger then snuggles into her arms. Suddenly, a scream tears through the night. The housekeeper rushes into Laure's room, collapsed. The strange creature has fainted while drops of blood flow down the child's neck... The years have passed. One autumn evening, a group of travelers whose sedan was in an accident entrusted to the baron, Laure's father, a strangely beautiful young girl. Her name is Carmilla...

Kembs. 4284 inhabitants. Mike, Fred and J-C, twenty years old, have grown up this Alsace village at the borders of Germany and Switzerland. There's not a lot to do here. The trio charges, head down, smiling admist general indifference. They keep themselves entertained with football matches, half-baked schemes cooked up in the back of the garage, and motorbike rides. But Mike has something a bit extra : for years now, he's nursed a genuine passion for cars and has the unfortunate habit of stealing them before innocently putting the back where he found them. It's his own very personal means of locomotion. More than anything else, he loves driving them and its behind the wheel of a Porsche that he seduces Sandy. He begins a genuine love affair with her. She seems like his best chance, the most luminous one. But Mike is at that uncertain age when choices and new rules impose themselves. Will he know to accept them ?