Geert seemingly has a double life with two different women. He captures his relationship with them both in intricate detail with his video camera. Marie is an actress. She lives on her own and spends most of her time rehearsing. Dolly, who lives with Geert, works in radio, doing voice-overs. She is terminally ill. The young women never meet. It seems an impossible situation to sustain until the true nature of their relationship is revealed ...

Max, Mégane, and Louise turn up at a mysterious gas station. Inside the deserted building many photocopiers are going full bore. And there is also a man, very determined to make use of the magical power of the machines, which are able to bring the craziest fantasies to life.

Frank Valken, high-flying robber, has just made a final masterful break. At least that’s what he believes… Ideal suspects, Valken and his gang find themselves involved in a criminal case of thirty years. It seems that the crazy killers are back.