Straight out of jail, Sombra returns to his life as a drug dealer in the creole slum of Lisbon. In between the money he has lent and can't get back, the money he owes, a fanciful iguana, an invasive little girl and a ringleader who begins to mistrust him, he starts to think that he might have been better off in the clink...

Zé Manel is the Manager of "Almas Penadas", probably the worst band in the world. A movie of his delusion of becoming famous.

This event gave rise to the portuguese perverse murderer known as the Muppet-Face, a psychological descent to his sick and perfidious motivation.

In 1810, Joaquim, Ana and their two kids are separated by the imminent Buçaco battle, while Lord Wellington and Commander Masséna prepare their armies.