Six year old Max has an important mission: find some frogspawn for his older brother. Together with his neighbour girlfriend Jesse he makes an adventurous and touching journey along fields, farms, animals and a forest which eventually leads to his grandma's home. There he's welcomed by his grandma, her pancakes and the desired frogspawn . On his overwhelming journey through nature he's accompanied by cheerful childrens songs.

Youssef, a professional liar, falls in love with airhead waitress Andrea. Things get awry as she never wants to date a guy who keeps secrets or lies.

The fact the 11-year-old Dalou has no father is not necessarily a problem, according to his best friend Coco. They’ll just find a ‘surrogate father’. Their quest turns out to be harder than expected and puts their friendship to the test.