Isabella is the ambitious new owner of her family’s Oregon winery whose dream of becoming world-renowned takes a big step forward when she enters a prestigious wine competition in Paris. Upon arrival, Isabella meets her biggest competitor, Jacques, from one of the world’s foremost winemaking families. Impressed by Isabella and her expertise in wine, a budding romance develops between them.

Lou, a creative and dreamy 12-year-old girl, lives alone with her mother in an orange building with tons of little balconies that give access to the roof. Mina has been her best friend since kindergarten, and Lou has been in love with Tristan, one of her neighbors, since elementary school. Her mother has relinquished her own personal happiness of late so as to devote herself to her daughter, but their little bubble bursts when Mom meets a man and Lou at last dares speak to Tristan.

Noumouké, from the suburb of Paris, is about to decide which brother's foot steps to follow - the lawyer student Soulaymaan or the gangster Demba.

Today, death of a project youth following a police control - 25 years ago, disappearance of an activist - The journalists from "Back Up!", an alternative media, are investigating - Their opponent? The State determined to keep control over the Republic's forgotten territories.

The mood is heated. Demonstrations are taking place across France, also in front of the Paris hotel where an Italian named Giorgio is booking the bridal suite for him and his boyfriend Antonio. Hotel manager Diana doesn’t trust them and calls the police to get rid of the odd couple. Italians? Homosexuals? Criminals? In the charged atmosphere of the Hotel Occidental, little is needed for initial suspicions to be aroused.

A translator working for the police gets involved in the other side of drug dealing.

Home cook Rachel, a sort of Ma Dalton, has raised her sons Sam and Jeremiah, and her grandson, Nathan, in the cult of conning. From bad plans to petty theft, this friendly family of broken arms is always after the big score. Luck or fate, during a burglary, they steal a painting by Tamara de Lempicka without knowing its value. Céleste, a shrewd and charming detective, sets out in pursuit.