In this French Canadian film, when the provincial government tries to move two young farmers from their land to make way for development, the two fight back, accidentally killing a policeman and becoming outlaws in the process.

The first feature-length animated film in Canada. The story of a new village somewhere in Abitibi, it's people, it's church and a werewolf causing trouble.

A widower is struggling to raise his five children, when he finds a rich brother who imagines he will make them happy by unwittingly destroying their modest projects. After many disasters, the uncle will be more understanding and repair his wrongs. A duel to finish: moral values ​​and love against money and selfishness, in the Quebec of the 1940s.