A Mexican crooner tries to put off fans by faking marriage to his American co-star.