A man lives a quiet live in a big house thanks to the wealth of his ancestors. Then a young woman arrives.

West Berlin, summer 1968: the attitude to life at the time through the eyes of (at least) three different quartets: the anarchic bards of "Insterburg & Co." wander through the backyards of Kreuzberg, passing the time with silly poems, homemade instruments and their playmates. The lively Jacob Sisters and their four poodles make guest appearances as international show stars in the luxury hotels. And postcard Berlin is presented by four oil sheikhs who are on a state visit.

Driving instructor Carola "Charley" can no longer stand the constant advances of her pupils and quits her job without further ado. To gain some distance, she takes the opportunity to look after her friend Lilo's dog, the two parrots and her apartment while Lilo is on vacation. But even here she has to fend off unloved admirers, as Lilo earns her living as a playgirl. However, "Charley" has received a good tip from her friend: As soon as a man becomes too pushy, janitor Pinkus pretends to be "Captain Tressblekken" on cue and quickly chases the visitors away. But when the real Uncle Tressblekken turns up at "Charley's" house, chaos can no longer be averted...

When Black Bill's father is murdered and his uncle kidnapped, he sets out in pursuit of the perpetrators.