In 1997, before the visit of the pope to Rio de Janeiro, Captain Nascimento from BOPE (Special Police Operations Battalion) is assigned to eliminate the risks of the drug dealers in a dangerous slum nearby where the pope intends to be lodged.

One day and one night, in a rustic country house rented by Luciana and Marcelo, who—despite having been together for eight years—have never been openly serious about their relationship. Their neighbors and friends, Cláudio and Fabiana, are seemingly happy. But it only takes getting to know them better to realize they have a very toxic relationship. Paula, Marcelo’s friend since his teens, soon understands she is entering a minefield. She decides to have a fun weekend despite the conflicts she might spark.

In Rio de Janeiro, the teenagers Lia and Rodrigo have opposite behaviors and personalities. The clumsy Rodrigo is responsible and good student, while the emancipated Lia is totally irresponsible. They have their first sexual intercourse together on April 23rd, and they schedule to meet each other every year in the same date. Along the years, Rodrigo graduates in engineering and gets married with Clara (Christine Fernandes), having a son. The single mother Lia has a life without any commitment, moves to Paris and comes back to Brazil later. After a comedown, Rodrigo leaves his family and quits his job to live with Lia. Written by Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil

After a bloody invasion of the BOPE in the High-Security Penitentiary Bangu 1 in Rio de Janeiro to control a rebellion of interns, the Lieutenant-Colonel Roberto Nascimento and the second in command Captain André Matias are accused by the Human Right Aids member Diogo Fraga of execution of prisoners. Matias is transferred to the corrupted Military Police and Nascimento is exonerated from the BOPE by the Governor.