Jan Schäfer is a personal security officer at the BKA. Fiona Weibel, the key witness currently under Schäfer’s protection, has to testify before the International Tribunal for the Law of the Sea in Hamburg. Particularly delicate: Fiona works in the management of a Swiss shipping company and is said to be using insider knowledge to heavily incriminate her own employer. The shipping company is accused of illegally transporting toxic substances, disguised as fertilizers, to Syria, where they are used to produce toxic gas. To keep Fiona safe until the trial, Schäfer and his colleague Yannick take her into their custody. But as soon as they pick up the witness at the airport, they realize they are being followed. Through a clever diversionary maneuver, they manage to escape the pursuers. But is that enough to get Fiona to safety? The trio threatens to be discovered and the operation exposed. Is the witness playing a double game? Or is there even a leak in the ranks of their own colleagues?

A woman at the hotel bar observes a man who is molesting other women. She knows what he's thinking. She knows his fantasies. An incident in the elevator abruptly shifts his perception of masculinity.

The Turguts are a modern, tech-savvy family: Emma, her husband Amir and their son Malik live in a state-of-the-art smart home. Emma relies on smart technologies not only in the house, but also in her work as a psychotherapist. In order to be able to help more and more people, she is helping to develop an AI-based therapy app. However, as the first practical phase begins, initially minor but soon serious incidents occur with the networked and omnipresent technology.

Katharina and Hektor who used to be married ten years ago meet again after their daughter Lilith is suspected of serial burglary.