When her mother dies, 40-year-old Helena now has time for herself after years of taking care of her family. She works at a film production company, dances boisterously, gets drunk. A quiet film about letting go morphs into a coming of middle age story.

Gilda is terminally ill. Her only wish is to die without pain, and as all her suicide attempts comically fail, she decides to seek professional help.

Peri works as a debt collector for a loan shark in downtown Rio de Janeiro. One day, after making a serious mistake at work, he is sent out of Brazil. It is during his journey to his new country, Portugal, that he meets Abgail, a woman who helps him calm down. In Lisbon, Peri starts working for “The Tailcoat Collector”, a curious debt collection company whose job is to follow debtors dressed in tailcoats, intimidating them into paying their debts. Peri is always very successful until the moment he is called to collect from Abgail, the woman he met on the plane and with whom he will fall madly in love.