April 5, 2000, Concordia, Entre Ríos. Two major media outlets broadcast live from the most impoverished city in the country, where a guerrilla group is preparing to "go to war" against the established order.

Rocío and David are two siblings who meet again after ten years without seeing each other. David has been incarcerated all this time. When he takes advantage of a prison furlough to escape with his sister to Puerto Plata, the tourist town where they used to spend the summer as a family, they reconnect, recovering memories and making up for lost time.